大学英语毕业论文

　　误1 It's more hot today.

　　误2 Come sit with me.

　　误3 There is some people I like you to meet.

　　二级:个别语法之误，或不合习’惯说法，但尚可传义的句子，如:

　　误4 The boys is in the garden.

　　误5 Not until quite recently I had any idea what a guided missile was like.

　　三级:句法大错，全句无义可传，如:

　　误6 My friend home late last came night.

　　此句根本看不出句子结构，完全不可理解。

　　正确运用此规则可以帮助学生正确理解英语。如《新编英语教程》第三册第四课有这样一句话:Sooner or later someone may discover a bundle of lettersthat will answer the question that have puzzled so many people for so long.

　　句子中question that have不合语法，要么是questions that have，要么是question that has，显然这里是个打印错误，但不管是第一种情况还是第二种情况，在课堂上给学生指出此错误后，他们的理解加深了，无论是哪种情况都不影响语义的正确。

　　在参加考试时，学生也可使用符合或不符合语法规则来帮助做题，如:

　　It's already 5 o'clock now. Don't you think it's about time_?(1996年六月大学英语四级考试题)A) we are going home B) we go homeC) we went home D) we can go home此句语义不难理解，要想选对答案就得靠语法手段，根据语法知识在句型It is time that中，从句应该用过去时表示虚拟，因此，此题应选C) we went home.

　　3.3.2不合语义规则搭配不当，貌似正确，而经不起推敲的句子，如:

　　误 1 Whether he will come back on time is certain.他是否按时回来是肯定的。

　　“是否”与“肯定”是有矛盾的。

　　误2 1 seemed to have seen her face, eyes and voice.看起来我看到了她的脸、眼和声音。

　　"voice”是“see'，不到的将此规.lJ应用到英语学习中，就可以帮助学生做出正确选择。如:

　　New York_second in the production of apples, producing850,000,000 pounds this year. (1996年六月大学英语四级考试题)A) ranked B) occupied C) arranged D) classified根据句子意思“纽约在苹果生产方面…第二位”，题中所给选项“ranked ","occupied", "arranged", "classified”只有“ranked"“列”符合语义，因此，A) ranked为正确选项。