从合作原则看英语委婉语的使用

　　Therefore, multidisciplinary, multi-angle, and multi-levelstudies on euphemisms are necessary for English learners tounderstand the English history and society and communicatewith native English speakers better. There are still a lot inthis field waiting to be explored, and euphemisms deserve moreattention and comprehensive studies.

　　Bibliography[1] AS Hornby. 牛津高阶英汉双解词典-第四版增补本. 北京: 商务印书馆/牛津大学出版社,1997: P491[2] 朱原译. 郎文当代高级英语辞典（英英英汉双解).

　　北京:商务印书馆/艾迪生维斯理郎文出版社中国有限公司，1998: P503[3] 何尚芬.英汉语言对比研究[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2002: P362[4] 马登阁.从语用学看语言交际中的礼貌原则及英语礼貌语言的表达方式[J]. 北京第二外国语学院学报, 1995,(2): P3[5] 胡春梅.论委婉语的构成及功能[J]. 浙江教育学院学报, 2005, (1): P30[6] 李国南.辞格与词汇[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2001: P201[7] 同[5], P30[8] 同[3], P378[9] 同[4], P3[10] 同[3], P379[11] 同[6], P195[12] 同[6], P197[13] 向仍东.浅析英语委婉的特征、构成及作用[J]. 长沙大学学报, 2005, (1): P83[14] 同[4], P4[15] 同[5], P32[16] 何兆熊.新编语用学概要[M]. 上海: 上海外语教育出版社, 2000: P152[17] George Yule. Pragmatics[M]. Oxford: Oxford UniversityPress, 1996: P37[18] 同[16], P154[19] 同[16], P154[20] 同[16], P154[21] 同[16], P154[22] N.E Collinge. An Encyclpaedia of Language. London:

　　Routledge London and New York, 1990: P181[23] 同[22], P182[24] Jean Stilwell Peccei. Pragmaics语用学[M]. 北京: 外语教学与研究出版社,2000: P30[25] 徐莉娜.跨文化交际中的委婉语解读策略[J]. 外语与外语教学, 2002, (9):P8[26] 同[25], P8[27] 同[25], P8[28] 同[25], P8