“对联”式表述法 耳目一新，震聋发馈之感

he…

例句：Dressed in…

Wearing …

讲解：句子开头多样化，避免千篇一律主语开头句子。

对联二：主谓宾对主系表

例句：He provides a regular supply of …

She is always a source of…

例句：He is very popular.

He enjoys tremendous popularity.

例句：He is willing to go .

He showed willingness to go .

例句：He takes enormous interest in…

He is tremendously interested in

例句：He rose to fame swiftly.

His rise to fame was swift.

对联三：单数对复数。

例句：There a time when…

There are times when …

例句：There are rare instances when…

There are rare occasions when…

对联四：同义表达。

例句：Even he still lives under the delusion that…

Even he men live under the delusion that…

例句：The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.

The word justice is usually associated with courts of Law.

例句：He is willing to…

He is prepared to …

He is ready to …

He offers to…

He finds it hard to laugh at a joke

He fails to see anything amusing in the joke

“对联”式表述法 耳目一新，震聋发馈之感