湖南大学生网
湖南大学生网 首页 学习 论文范文 英语论文 查看内容

浅析英语中的性别歧视现象

2010-12-24 21:49| 发布者: 伽奇·胡| 查看: 382| 评论: 0

  

  (1) Try to avoid using man/men or mankind to refer to peoplein the world and replace it with person, people, humanity,human, human being, the human race, and the human species. Thegeneric term man has been used in two ways: to refer to anadult male human being and as a synonym for "human being".

  

  Obviously, when you use man and related words to refer to bothwomen and men, you are being sexist. For example:

  

  ① Man is the most intelligent of all species. (sexist)Humankind/human being is the most intelligent of all species.

  

  (nonsexist)② All men should maintain the ecological balance. (sexist)All people should maintain the ecological balance. (nonsexist)Or: Everyone should maintain the ecological balance.

  

  ③ The project is one of the greatest man's achievements.

  

  (sexist)The project is one of the greatest human achievements.

  

  (nonsexist)(2) Try to avoid using compound words that consist of man torefer to both genders. If a compound word is for specific use,we can use a word+man to refer to man and a word+woman torefer to woman, for example, businesswoman, chairwoman,policewoman, saleswoman, spokeswoman, etc. If it is forgeneric use or the gender is unknown, we can create new wordsor compounds involving the word person or word people leadingto nouns, or shorten the word by cutting of the -man suffix,or replacing it with existing gender-neutral synonyms. Forexample,Avoid Preferbusinessman businessperson, businesspeoplechairman chairperson, chair, president, headforeman supervisor, superintendentmanmade artificial, syntheticcongressman representative, legislatorcouncilman council memberpoliceman police officer, law enforcement officer(3) Try to avoid using gender-suffixes which reflect women'slower rank and avoid using prepositional attributes likewoman, lady, madam when there is no necessity to show theirsex and use one form to designate a person in all threecontexts, i.e., in reference to a male, to a female or to aperson whose sex is not specific. For example:

最新评论

验证问答 换一个 验证码 换一个

大学生要找工作,就上湖南大学生人才网..
长沙理工大学自考在线报名咨询!

关于我们|商务合作|广告投放|手机访问|无图访问|联系我们|湖南大学生网 ( 湘ICP备10000310号 )


拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!

本站部份内容来源网络和网友发布,供大家交流学习参考之用, 版权归版权原作者所有,如无意中侵犯了您的利益请联系我们尽快处理。

Powered by 5+7WorkRoom System by Discuz!X2

© 2008-2011 XunNets.com

回顶部